What does it mean when TSH (thyroid-stimulating hormone) levels are high in a thyroid blood test? How can elevated TSH levels be related to hypothyroidism and symptoms like fatigue, weight gain, or feeling cold? When should additional thyroid tests such as T3 and T4 be done to confirm the cause of abnormal TSH results?