What are the common symptoms of high cortisol levels, and how can excess stress hormones affect the body over time? Can signs like weight gain, fatigue, anxiety, high blood pressure, or sleep problems indicate elevated cortisol? When should blood or saliva testing be considered to confirm abnormal cortisol levels and identify the underlying cause?