Chiari malformation often causes headaches that are typically felt at the back of the head, near the base of the skull. Why does this condition lead to pain in this specific area, and how is it related to pressure on the brain and spinal cord? How can these headaches be distinguished from common types, especially when they worsen with coughing, straining, or sudden movements, and when should you seek medical evaluation?